Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
отлынивать - перевод на русский
отлынивать
(
от чего-либо
)
разг.
se soustraire (à
qch
); éviter (
избегать
); tirer au flanc
(
abs
) (
fam
)
отлынивать от работы - se soustraire au travail
отлынивать от уроков - faire l'école buissonnière
отлынивать от работы - se soustraire au travail
отлынивать от уроков - faire l'école buissonnière
cagner
{vt} {прост.}
отлынивать от работы
отлынивать от работы
avoir la rame
{
арго
}
отлынивать от работы, лодырничать
отлынивать от работы, лодырничать
Определение
отлынивать
) (·прост. ·неод. ). Уклоняться от дела, отделываться от кого-чего-нибудь. "Языком мы с ним города берем, а подойдет дело - сейчас и отлынивать." Мельников-Печерский.
Примеры употребления для отлынивать
1. Уровень первый: идеальное средство отлынивать от работы.
2. И лететь так далеко питерцы не захотят, будут всячески отлынивать.
3. В Израиле отлынивать от срочной воинской службы не принято.
4. Сейчас не время отлынивать от работы и проситься в отпуск.
5. Недостатков при всем желании не отлынивать от самокритики не находилось.